2011年12月5日月曜日

ホノルルマラソン【オフィシャルスポンサーの案内】

ホノルルマラソンで協賛してくれているオフィシャルスポンサー、EXPO及び大会当日に色々と企画してくれているようです。

オフィシャルのメルマガから転載です。


ホノルルマラソンに関連して、オフィシャルスポンサーが
参加者の皆さんのために提供する特典、サービスの数々をご紹介します。
「こんなすごいことまで!?」と言う内容が目白押し!
しっかり読んで、じっくり活用&満喫しましょう!

-------------
■日本航空 / アメリカン航空
-------------

メジャースポンサー 日本航空と、コントリビューティングスポンサー
アメリカン航空からの無料イベントのお知らせです。


●12月10日(土) 16:00~20:30 ワイキキ クイーンズ・サーフ・ビーチ
にて”Bridging Cultures Thru Aloha” - Sunset on the Beachを開催!
ハワイの食と音楽を楽しもう!

ハワイを代表するアーティスト HAPA や Henty Kaponoのコンサートや、
JALフラチームや和太鼓の演武、日本からナオト・インティライミの
参加を予定しております。ワイキキのサンセットとともに、ハワイと
日本の音楽や、アメリカン航空機内食も手がける、ハワイの有名シェフ
Sam Choyがプロデュースするローカルフードをお楽しみください!

◆参加無料(フード・飲料は別途販売となります)

◆天候等の事情により、実施内容は変更・中止となる場合がございます
のであらかじめご了承ください。


●大会当日カピオラニ公園に「JAL/AAテント」をご用意します!

JALグループ便に対象運賃* およびJMB特典航空券でご搭乗いただいた
マラソン参加のお客様、ならびにアメリカン航空 AAdvantage会員**
 でマラソン参加のお客様のために、大会当日カピオラニ公園内に
「JAL/AAテント」を設置いたします。
ゴール後のご休憩やお待ち合わせにご利用ください。

※ご利用にあたっては、事前にEXPO会場パケット・ピックアップの
「JAL/AAテント受付デスク」で受付登録が必要です。

* JAL対象運賃: ダイナミックセイバー、JALビジネスセイバー、
             JALエコノミーセイバー、JALエグゼクティブクラス普通運賃、
             JALエコノミークラス普通運賃

** AAdvantage会員様:会員カードをご提示ください。先着500名様となります。


<担当者から一言!>
JALホノルルマラソン2011にご参加いただきありがとうございます。
今年は大会前日のサンセット・オン・ザ・ビーチにも是非お越しください。
ハワイや日本のアーティストのパフォーマンスのほかに、
当日特別ゲストの参加も予定しています。


-------------
■MUFG CARD(三菱UFJニコス)
-------------

【EXPO会場でのイベント】
●カード会員様限定、お楽しみ抽選会コーナー

EXPO会場のMUFG CARDブースにて、素敵な賞品が当たる
抽選会を実施いたします。

※MUFGカード、DCカード、UFJカード、NICOSカード
会員様限定とさせていただいております。
※賞品がなくなり次第終了となります。


●スタート地点合成フォトコーナー(オリジナルフォトバック)設置

EXPO会場のMUFG CARDブースにて、まるでスタート地点を
背景に撮ったような写真が!どなたでもご参加可能な無料記念撮影
を実施いたします。

※撮影数には限りがございます。終了の際はご了承下さい。



【大会当日のイベント】

●オリジナルフォトフレームでの記念撮影

マラソン及びレースデーウォークにMUFG CARDオリジナル
ステッカーを貼ってご参加いただいた方(またはステッカーを持参
いただいた方)に、フィニッシュ後、カピオラニ公園の
MUFG CARDブースにて、記念撮影サービスを実施いたします。

※MUFG CARDオリジナルステッカーはパケット・ピックアップ
会場出口で配布のグッディ・バッグに同封されています。
※撮影数は限りがございます。終了の際はご了承下さい。
※実施時間 8:00~15:30(時間は変更される場合があります)


<担当者から一言!>
EXPO会場では、今年もどなたでも参加できるスタート地点合成
フォトサービスを実施します!また、豪華賞品が当たるカード会員様
限定の抽選会も!!
抽選会にご来場の際はMUFGカード・DCカード・UFJカード・
NICOSカードをお忘れなく♪
そしてフィニッシュエリアでも、完走記念フォトサービスを開催します!
完走直後の興奮と感動を、一生の思い出として残しませんか?



-------------
■アディダス ジャパン
-------------

●all honolulu
 キミのランニング史上最高の体験を。

ホノルルマラソン・エキスポ では
アディダス ランニングアドバイザー市橋有里さんや
ランニングチーム ハリアーズ代表 安喰太郎さんによる
ホノルルマラソンの走り方、直前ストレッチのアドバイス
また、マル秘スペシャルゲストも登場。
様々なステージ・トークショーを期間中毎日実施します。

今回初めてホノルルマラソンにチャレンジする浅尾美和さんも
12月10日にステージ登場予定!
adidas Japanブースに是非お立ち寄りください。


●アディダス アロハラン!ホノルルマラソン限定アイテム
ホノルルでしか手に入らない記念バンドを!

 エキスポ会場では、ステージ・トークショーに加えて、
アディダス アロハラン!ホノルルマラソン限定アイテムの
通販も行います。
adidas×ホノルルマラソンチャリティーバンドにフィニッシャー
タイムを入れられるホノルルでしか手に入らない記念バンドの
作成も可能!
荷物になるお土産も無料でご自宅に配送いたします。


●adidas running night @ Hard Rock Cafe
キミのランニング史上最高の体験を皆で祝おう!

どこからでもアクセスしやすいワイキキのハードロックカフェ
を貸し切って12月11日にafter honolulu marathon partyを
開催します!

アディダスランニングアドバイザーによる、クールダウントークや、
アディダスランニングアドバイザー市橋有里さんとHard Rock Cafe
ダンシェフによる考案の、レース後のダメージ回復に相応しい
お食事+ウェルカムドリンクサービスも。
さらには、どこよりも早いアディダス2012年SSシーズンの新作ウェアの
展示もあります。
即売り切れ必至のプレミアムチケットを手に入れろ!


-日時:  12月11日(日)17:00-19:00(開場16:30)
-会場:  Hard Rock Cafe Honlululu 2F
カラカウア大通りとビーチウォークの角
-チケット  :40USD
-チケット販売:ホノルルマラソン・エキスポ adidas Japanブース(12/7-10)
Hard Rock Cafe (12/11当日のみ)

チケットが無くなり次第販売終了になります。
エキスポで完売した場合、当日券の販売はございませんのでご留意ください。


<担当者から一言!>

今年はホノルルマラソンスポンサー元年。
今までに無い形でのブース、イベントを展開します。
是非、お越しください。


-------------
■NTTドコモ
-------------

●『ドコモ マラソンnavi』ご登録で
ホノルルマラソン限定ストラップをプレゼント!!

EXPO開催期間中に会場内にあるドコモブースにご来場いただき
ケータイで「ドコモ マラソンnavi」の会員トップ画面を
ご提示いただいた方には、もれなくホノルルマラソン限定の
クリーナーストラップをプレゼント致します!!

<<『ドコモ マラソンnavi』はこちら>>
http://docomo-honolulu.com/?mid=038

※景品がなくなり次第、終了となります。
※お一人様1個限りとさせていただきます。


●ドコモのスマートフォン向けアプリ『ドコモ マラソンnaviアプリ』

今年のホノルルマラソンでは、友達とコミュニケーションを楽しみながら
ゴールを目指すことが可能になるんです!
ドコモのスマートフォン専用アプリ「ドコモ マラソンnaviアプリ」は、
レース中に自分と友達の位置をコースマップ上で把握しながら、
ツイッター連携機能でリアルタイムに励まし合うことが可能です。

アプリ画面のコースマップ上に現在自分がいる位置や自身の公式ラップ
タイムも表示されるので、ペースを確認しながら走行ができ、
さらに友達を登録するとそれぞれの現在位置やタイムまで確認することが
できちゃいます!(最大10名まで!)

次の給水所やトイレまであとどの位あるかなど画面で直感的に
把握できるのでドコモのスマートフォンをお持ちの方は
是非利用してみてください。

<<『ドコモ マラソンnaviアプリ』ダウンロードはこちら>>
http://docomo-honolulu.com/app/?mid=038

※本アプリは、ドコモ スマートフォンを対象としています。
本アプリをご利用いただける機種につきましては、
ドコモ マラソンnaviサイト(http://docomo-honolulu.com/?mid=038
でご確認ください。


<担当者から一言!>
『ドコモ マラソンnavi』は、ランナーのチェックポイント通過が
リアルタイムにわかる【記録確認・記録速報】や、
お名前、ゼッケン番号、公式ゴールタイムが表示された「完走証」
待受画面としてダウンロードできる【完走証待受ダウンロード】など、
ホノルルマラソンが楽しくなるコンテンツ満載です!
是非ご利用ください。

ホノルルマラソンの案内【大会翌日】

ホノルルマラソンの公式メルマガの案内を転載。
大会翌日はツアー会社が完走証を受け取ってくれるんだけど、無料配布されるタブロイドが欲しいから自分も行こうかなー。
受け取りは9時からでナンバーカードが必要とのこと。
完走証の受け取りは9時に行くと激込みらしいけど、タブロイドはどうなんだろうか‥。

以下、転載です。


【大会翌日】

●完走証の受け取りは、大会翌日カピオラニ公園で!
 ご来場の方には「フィニッシャーズ・タブロイド」も!!

完走証の受け渡しは、大会翌日12日(月)
の9時から17時までの間、
カピオラニ公園内のワイキキシェル近くの大型テントで行います
(天候状態などにより場所が変更される場合があります)。
例年、完走証テントは9時から11時までの時間帯は非常に込み合い
数百メートルにわたる列ができます。予めご了承の上、ご来場ください。
午後はほとんど並ばずに受け取ることができます。

例年、ワイキキ地区などでHonolulu Advertiser紙への挟み込みの
形で販売しておりました「フィニッシャーズ・タブロイド」
(全完走者の名前と記録を記載したタブロイド紙)は、
Honolulu Advertiser紙の廃刊に伴い昨年より店頭での販売がなく
なっています。

完走証の受け渡し時間内に、完走証テントからの出口付近にて
「フィニッシャーズ・タブロイド」10,000部の無料配布(在庫が
無くなり次第配布終了)を予定しています。「フィニッシャーズ・
タブロイド」は完走証テントに実際に来場された完走者お一人様に
つき1部をお渡しいたします。お受取りの際はご自分のナンバーカードを
ご提示ください(完走証がお手元になくても大丈夫です)。

※「完走証」を大会翌日受け取りにくることができなかった方に対
 しては、2012年の2月頃に現地協会よりエントリー時に登録された
 住所に郵送します。このサービスの利用にあたっては特にお手続き
 は必要ありません。その際には「フィニッシャーズ・タブロイド」
 の送付はございませんので、予めご了承ください。


<>
http://www.honolulumarathon.jp/runners_square/faq/after.html

ホノルルマラソンの案内【大会当日】

大会当日の案内をオフィシャルメルマガから転載。
午前5時出発は初めてなので、睡眠時間とかほんと工夫しよう。
ホノルルに着いたら朝方生活をしよう、日の出とかも見たいし!

フィニッシャーグッズを買いたいのでお金をどうにかして用意しておこう。
多分ツアー会社が運んでくれるはず。

メルマガに含まれているマップなどのURLはこちら


以下、転載です。

【大会当日】

●大会当日は、遅くとも4時半までにはスタート地点に!

大会当日は、この日のためのウェアと履きなれたシューズを
履いて、そしてウェアには「ナンバーカード」を、シューズには
「チャンピオンチップ」を、「絶対に」
忘れないで付けてください!
3時から4時くらいの間にはスタートエリアに着いて準備運動をされる
ことをお勧めします。どんなに遅くとも4時半までには着くようにし
ましょう。またスタートエリアには、目標ゴールタイム別にエリアが
設けられていますので自分の目標タイムに応じた場所に並びましょう。

そして4時45分くらいからアメリカ国歌斉唱などのセレモニーが
始まり、4時55分には車椅子の部がスタート、そして5時にはスタートの
号砲と同時に大きな花火が上がり、いよいよ42.195kmの旅の始まりです。
後は、フィニッシュラインを通過する自分自身を思い描きながら、
前へ前へと進むだけです!

※スタート時は大変込み合いますので、接触・転倒しないように
お気をつけください。またスタート直後は走らずに歩く予定の
 方は、「8時間台」の位置にお並びください。また、スタート
 直後に限らず、固まったり横に並んで集団で歩くのは、本人
 にも周りのランナーにとっても非常に危険でありマナー違反です。
 周りのランナーの迷惑にならないようにご留意ください。



ウォークに参加の方は、マラソンランナーが並んでいる後ろの方に
専用の集合エリアがありますので、そちらにお集まりください。
「レースデーウォーク」と書かれたのぼり旗を持ったスタッフが
お待ちしています。
なお、スタートは全ランナーがスタートラインを通り過ぎた後の
5時25分くらいのスタートを予定。ランナーの方とウォークの方が
混在した状態で進むと危険です。スタートの合図があるまでは、
先に進まないようにしてください。


●レース中は水分の補給を十分に!

コース中には、エイドステーションが約2マイルごとに設置され、
水とスポーツドリンク(ゲータレード レモンライム味)が用意
されています(一部のエイドステーションは水のみ)ので、十分
な水分補給を心がけましょう。なおエイドステーションには食べ
物の用意はありませんので、自分の目標タイムに応じた量の
補給食を持参されることをお勧めします。

またエイドステーションでは、持参したドリンクボトルに水を
補充できる「ウォーターモンスター(自動給水器)」をご用意して
いますので、「フィニッシュまでかなり時間が掛かりそう・・・」
という方は、積極的にご活用ください。

エイドステーションの場所などは下記のコースマップで確認でき
ますのでご参照ください。

ウォークの方もエイドステーションをご利用いただけますが、
交通規制解除の関係で、比較的早い時間にサービスが終了して
しまいます。念のため、飲料をお持ちになって参加されることを
お勧めします。


<<大会関連マップ「コースマップ」はこちら>>
http://www.honolulumarathon.jp/official_information/map/index.html



●無事フィニッシュしたら、完走Tシャツの受け取りをお忘れなく!

フィニッシュラインでは、ボランティアが笑顔であなたを迎えて
くれます。せっかくですから、ボランティアや周りのランナーに
あなたの感動の気持ちを素直に表してみましょう!万歳あり、
ハイタッチあり、雄たけびあり、笑いあり、涙あり、何でもOK
です。きっと良い思い出になるはずです。

フィニッシュした後は、スタッフの指示に従って真っ直ぐに進んで
ください。記念のシェルのネックレスを渡してくれます。このネック
レスには、後ほど受け取る「完走メダル」をセットすることができます。

「完走者出口」近くのエイドステーションでは水とスポーツドリンク、
少し離れたテントでは、バナナ、ベーグル、そして今やホノルル名物の
マラサダをご用意しています!疲れた体にご褒美を!

そして、「完走Tシャツ」と「完走メダル」のお受け取りも忘れずに。
Tシャツとメダルの受取テントには、目印として巨大なTシャツ型
のバルーンが浮かんでいますので、それを目指して進みましょう。

受け取った後は、フィニッシュエリア内で催されているコンサート
やイベントなどで、フィニッシュの余韻をお楽しみください。12時
までに、フィニッシュできれば、ジェイク・シマブクロのライブ
パフォーマンスに間に合うはずです。

先着順にはなりますが、地元の整体学校の生徒さんや卒業生の方
によるボランティアが疲れた体に全身マッサージを行ってくれる
サービスもあります。ご希望の方は、「指圧テント」へどうぞ!

ご自身によるストレッチなどで体のお手入れもお忘れなく!


レースデーウォークの方はカピオラニ公園に沿ってしばらく歩いた
ところで右手に曲がってフィニッシュになります。大きなサインが
出ていますが見逃さないようにご注意を。
フィニッシュされた方全員にその場で「完歩証」と「記念うちわ」
差し上げますので、お忘れなく!
フィニッシュした頃には、トップのランナーは42.195kmを走り終えて
いるかもしれません。それにどんどん続く、さらにどんどんどんどん
続くランナーの皆さんの応援をお願いします!



<>
http://www.honolulumarathon.jp/runners_square/faq/day.html

<<大会関連マップ「フィニッシュエリア拡大図」はこちら>>
http://www.honolulumarathon.jp/official_information/map/index.html




●完走の記念に「フィニッシャーズグッズ」を買ってみては!?

フィニッシュエリア内「オフィシャルグッズ販売テント」では、
完走した方のみが購入可能な品を含め、スポーツ用品を中心とした
「オフィシャルグッズ」を販売しています。
頑張った自分自身へのご褒美に「完走記念グッズ」はいかが?
そして日本で応援してくれている家族や友人へのおみやげに、
「オフィシャルグッズ」は喜ばれること間違いなしです!

-------------
・フィニッシュエリア内「オフィシャルグッズ販売テント」営業時間
-12月11日(日) 07:00~16:00
-12月12日(月) 09:00~17:00
-------------


●レースの模様をインターネットの動画ライブ配信します!

レース当日に、ホノルルマラソン・チャンネルコーナーでUSTREAMに
よるライブ配信を行います。
レースの進行に従って「スタートライン」から始まり、「ハワイカイ
折り返し」「ワイルペ・ビーチパーク」、そして「フィニッシュゲート」
の4地点で、皆さんが颯爽と駆け抜けるシーンをライブ配信する予定。
フィニッシュゲートの場合、現地時間の7:00~12:00(日本時間 12月
12日(月)2:00~7:00)の間、約5時間にわたって配信する予定
です。日本から応援するご家族やご友人に是非、お知らせください。

またレース前にも、EXPO会場などで参加者へのインタビューも行って
配信の予定。インタビューをしていたらご協力くださいね。

詳しい情報は、「ホノルルマラソン・チャンネル」に随時アップされ
ますので、そちらでご確認ください。また、日本事務局の
facebookページでも随時ご紹介していく予定です。


<<「ホノルルマラソン・チャンネル!」はこちら>>
http://kukini.honolulumarathon.jp/special/ustream/

ホノルルマラソンの案内【大会前日まで】

先週届いたホノルルマラソンの案内メールはとても長かった。
長いんだけど、大会前日と当日の大事な情報が満載なので、こちらに転記します。
俺も何回か見直さないと‥。
EXPOとか忘れずに行くようにしないと!
せっかく早めに現地入りするのだから、好いているうちに行こうっと。
以下、メルマガからの転記です。

【大会前日まで】

●「ナンバーカード(ゼッケン)」の受け取りは、絶対忘れずに!

JALホノルルマラソン2011に参加される方は、
ご自身でナンバー
カードが入った「パケット」を受け取る必要があります。その
パケットの中には、計測用のチャンピオンチップ、チップをシューズ
に留めるためのストラップ、ナンバーカードをウェアに留めるための
安全ピンが入っています。

レースデーウォークに参加される方も同様に、ご自身で
ナンバーカードと参加記念Tシャツの受け取り手続きをする必要
があります。こちらは安全ピンをその場で手渡します。

手続きはどちらも簡単です。お届けしている「ナンバーカード
(ゼッケン)引換票」を持って、ハワイ・コンベンションセン
ターにおいでいただき「パケット・ピックアップ会場」へ進み、
それぞれの受取場所で「ナンバーカード(ゼッケン)引換票」
を渡すだけです(会場に入る前に、「引換票」の部分を切り離
しておいてください)。

※旅行会社を通じてエントリー手続きをされた方は、
 「ナンバーカード (ゼッケン)引換票」を旅行会社の方から
 旅行直前、またはホノルルに着いてから受け取ることになる
 場合があります。詳しくはお申込の旅行会社にご確認ください。


ハワイ・コンベンションセンターの場所もパケット・ピックアップ
会場の場所も「ナンバーカード(ゼッケン)引換票」の中に表示さ
れていますのでご参照ください。
すいていれば10分も掛からずに、込んでいても20分程度あれば
必要な手続きを終えることができます。

マラソンの方はパケットを受け取られましたら、封筒に貼られた
ラベルに記載されている氏名のスペル、性別、年齢が正しいか
どうかを確認してください。その後、チャンピオンチップが
正しく動作するかどうかのチェックを行いますので「Chip Check」
と表示されている場所に進み、パケットをチェック用マットにかざ
します。そうしますと、ご自分のお名前、性別、年齢がモニター
画面に表示されますので、そちらの内容が正しいかどうかを確認
してください。


●大会当日、フィニッシュ後の着替えを用意しておきたいのなら・・・

フィニッシュした後に使用する着替えやタオルなどを予め預けておき、
フィニッシュ後に受け取るサービス「衣類預かりサービス」をご利用
いただけます。ご利用を希望される方は、パケット・ピックアップ
会場内の「衣類預かりサービス専用ラベル」デスク(会場出口のすぐ
手前)にて、グッディ・バッグ(参加者全員が受け取る各種ご案内
やサンプルなどが入ったバッグ)に専用ラベルを貼ってもらって
ください。

そのグッディ・バッグのビニール袋に着替えやタオル、シューズを
脱いだ後に履くサンダルなどを入れて、12月10日(土)の午前10時~
午後5時の間に、カピオラニ公園内の「衣類預かりテント」にご自身
で預けてください。なお貴重品や食品(傷む可能性のあるもの)
などは中に入れないでください。

お預けになった衣類は、フィニッシュ後に同じテントを訪れてご自身の
ナンバーカードを示していただければ受け取ることができます。
このサービスは大会当日の午後3時に終了させていただきます。それ
までに引き取られなかった衣類は全てチャリティーとして寄付させてい
ただきますので予めご了承ください。
尚、このサービスはマラソン参加者専用で、レースデーウォークに
ご参加の方はご利用いただけません。

※協会が用意するサービスとは別に、旅行会社が独自に同様の
 サービスを実施する場合がありますので、旅行会社を通じて
 エントリーされた方はお申込の旅行会社にご確認ください。

・マラソンEXPO/パケット・ピックアップの開催時間
-12月 7日(水) 10:00~18:00
-12月 8日(木) 09:00~18:00
-12月 9日(金) 09:00~19:00
-12月10日(土) 09:00~17:00

※EXPO会場内では、レースに使えるグッズ、おみやげに
ちょうど良い品など様々なものを販売、紹介しています。
無料で配っているプレゼントやサンプル、各種サービスも
多数あります!ゆっくりとお楽しみください。

現地時間の12月5日午後はダイヤモンドヘッド登山できないみたい

ダイヤモンドヘッドが一時閉鎖
ハワイ州土地自然資源局は、オアフ島の人気観光スポットであるダイヤモンドヘッドを、明日の午後1時から改修工事のために一時的に閉鎖すると発表した。
当局は、明日正午まではダイヤモンドヘッドへの登山者の受け入れを行うものの、午後1時までには全員が下山する必要があるとしている。ダイヤモンドヘッドの閉鎖は明日の午後だけで、明後日6日(火)の午前6時からは、通常通りに登山道が開放される予定となっている。

突発でこういうのがあるんですね。
僕が行く日には被らないけど、本日到着の方要注意です。

こういう通知もネットじゃないと拾えない可能性がある。
ますますネットの重要性とありがたみを感じる。